Świat filmu, recenzje, opisy, wydarzenia - zapraszam na stronę dla miłośników X Muzy!
Blog > Komentarze do wpisu

Jak Wytresować Smoka 3D (How To Train Your Dragon 3D)


reż. Dean DeBlois i Chris Sanders



80 procent tego filmu udało mi się zobaczyć już kilka miesięcy temu na specjalnym pokazie zorganizowanym przez dystrybutora. Wtedy była pokazywana wersja z polskimi napisami, co między innymi pozwoliło mi odkryć świetną robotę Gerarda Butlera, który w oryginale podkłada głos pod ojca głównego bohatera. Na ekrany polskich kin film "Jak Wytresować Smoka" wszedł oczywiście w wersji zdubbingowanej z głosem Mateuszem Damięckiego jako Czkawką i Julii Kamińskiej jako Astrid. I trzeba przyznać, że ogólnie polska ekipa dubbingowa spisała się naprawdę bardzo dobrze. 3D pozwala tutaj na cały szereg efektownych scen, w których główny bohater ze swoim smokiem fruwają nad malowniczymi górskimi terenami, ale i na interesującą finałową batalię rozgrywającą się na lądzie i w powietrzu. Studio DreamWorks mocno się postarało, aby ta opowieść była oryginalna, zabawna i wciągająca. Akcja dzieje się na zamieszkanej przez Wikingów wyspie Berk. Od setek lat jej mieszkańcy bronią się przed nalotami przerażających smoków. Walka z ziejącymi ogniem stworami jest dla każdego Wikinga największym honorem. Nie bardzo chce się temu jednak podporządkować syn wodza - Czkawka, który za nic nie ma smykałki do rywalizacji ze smokami, ale za to bardzo chce udowodnić swojemu ojcu, że jest coś wart. Nawet nie spodziewa się, że to właśnie on stanie się osobą, która wywróci do góry nogami świat mieszkańców Berk i ich stosunek do smoków, a jego najlepszym przyjacielem zostanie właśnie...smok Szczerbatek. Nie ukrywam, że swietnie się na "Jak Wytresować Smoka" bawiłem - film ma fajnie rozpisanych bohaterów, jest pełen humoru i naprawdę dobrze zrealizowanym pod względem technicznym. Dlatego z czystym sumieniem wystawiam piątkę.

Moja ocena: 5


wtorek, 13 kwietnia 2010, michal.broniszewski
Tagi: 3D
TrackBack
TrackBack w tym blogu jest moderowany. TrackBack URL do wpisu:
Komentarze
2010/04/14 09:12:47
Wiem, że się powtarzam ;) ale chyba trzeba to obejrzeć. Może jakoś w przyszłym tygodniu :D
-
Gość: Bogusia, 89.25.149.25*
2010/04/14 09:48:29
koniecznie! ;) Od kiedy Sara tak go zachwalała, nie mogę się już doczekać, by go obejrzeć..... ;)
-
2010/04/14 19:28:13
To chyba trzeba będzie się wybrać. Ale a propo 3D mam pytanko - Jak to jest z filmem "Starcie Tytanów", można go gdzieś u nas obejrzeć w 3D ?
-
2010/04/14 21:46:08
mariusz-helios katowice,cc punkt 44,silesia i oczywiście nk tychy:)
-
2010/04/14 22:15:18
Heh, no tak, oczywiście. To teraz jeszcze drugie pytanie - czy warto, w sensie czy jest duża różnica ? Podejrzewam, że raczej dość spora...
Jeszcze odnośnie 3D, to dla pasjonata przyrody (cel nr 1 na wakacje to wreszcie Biebrza) ten tytuł jest absolutnie topowy i obowiązkowy:
www.filmweb.pl/f525606/Ocean+przyg%C3%B3d+3D,2009
-
2010/04/14 22:25:59
tak,moim zdaniem zdecydowanie warto obejrzeć w 3D.
Ocean rzeczywiście zapowiada się fajnie, wchodzi od 7 maja.
-
Gość: Bogusia, 89.25.149.25*
2010/04/21 21:42:45
GENIALNY!! :) bardzo się cieszę, że go w końcu obejrzałam! Dzięki!!!! :):)
Reklama na blogach - Blogvertising.pl

Szymon Szostok

web counter